cleanero - Guilty

Lyrics: cleanero&K

Composer: NAOKI HARA & Ishikawa Yousen

シリンダー回す手で紫煙を燻(くゆ)らせて

Shirindaa mawasu te de shien o kuyurasete

With my hand spinning the slinder, I’m puffing at my cigar

ライター揺れる炎に暗号のサイン

Raitaa yureru honoo ni angou no sain

In swaying flame from lighter, is the sign of code

TRICKY NIGHT

（The venus said will be allright.）

（The goddess said it makes me happy.）

生と死のパズルを組み合わせている

Sei to shi no pazuru o kumiawasete iru

Combining the puzzle of life and death

いま引き金引く指照準を胸に
Ima hikigane hiku yubi shoujun o mune ni

Now, my finger will pull trigger, aiming for the chest
狙ってく　力の限りに放って─

Neratte ku chikara no kagiri ni hanatte ─

and release all the strength inside

Sound of the riskygame

眠らないこの街から

Nemuranai kono machi kara

From this sleepless town,

囚われ抜け出せない　籠の中のうつろなJail

Torawarenukedasenai kago no naka no utsuro na Jail

I still can’t escape. Being caged inside an empty jail

Sound of the pokerface

ココロ乱され動けないまま

Kokoro midasare ugokenai mama

Heart wavers, still can’t make a move

ため息をついてる

Tameiki o tsuiteru

Letting out a sigh

Lack of the conscience

冷たい鉄の音　硝煙響かせて

Tsumetai tetsu no oto shouen hibikasete

Chilly sound of stell resonating gunpowder

トリガー引く愛撫(あいぶ)は謎解きのパズル
Torigaa hiku aibu wa nazotoki no pazuru

Pulling trigger, fondling is a riddle of puzzle

MID-NIGHT

（The venus said will be allright.）

（The goddess said it makes me happy.）

不可思議なルールから抜け出せないまま

Fukashigina ruuru kara nukedasenai mama

Still can’t escape from questionable rules

そう　いつも過ぎていく　ビル風を抱いて

Sou itsumo sugite iku biru kaze o daite

Yes, embracing the blowing wind around these high buildings

走り出す　慟哭 (どうこく)の 咆哮(ほうこう) 響かせ

Hashiridasu doukoku no houkou hibikase

I start to run, echoing roar of lament

Sound of the riskygame

眠れない夜の谷間

Nemurenai yoru no tanima

In the valley of sleepless night

聞こえたその声には　囁く甘いかすかなFail

Kikoeta sono koe ni wa sasayaku amai kasukana Fail

I hear that voice, a naïve and faint trace of fail being whispered

Sound of the pokerface

口の端に浮かんだ笑みさえも

Kuchi no ha ni ukanda emi sae mo

Even the smile floating on my lips edge

掻き消されていくの

Kakikesarete iku no

is getting drown out

Lack of the conscience

いま引き金引く指照準を胸に
Ima hikigane hiku yubi shoujun o mune ni

Now, my finger will pull  trigger, aiming for the chest
狙ってく　力の限りに放って─

Neratte ku chikara no kagiri ni hanatte ─

and release all the strength inside

Sound of the riskygame

眠らないこの街から

Nemuranai kono machi kara

From this sleepless town,

囚われ抜け出せない　籠の中のうつろなJail

Torawarenukedasenai kago no naka no utsuro na Jail

I still can’t escape. Being caged inside an empty jail

Sound of the pokerface

ココロ乱され動けないまま

Kokoro midasare ugokenai mama

Heart wavers, still can’t make a move

ため息をついてる

Tameiki o tsuiteru

Letting out a sigh

Lack of the conscience